سلام صبح بخیر و نیکی
اگر چه مرد را رأیی متین و رویّتی پیش بین و بصارتی کامل و مهارتی در فنونِ دانش شامل باشد،چون در مباشرتِ کاری خوض کند ، سالم نماند از آنک بر خلافِ اندیشۂ او شکلی دیگر از پردۂ روزگار بیرون آید و او را در کاری مشکل افکند که بسلامتِ مجّرد از مدخلِ آن رضا دهد،متابعتِ نفسِ خویش کردن و بخوش آمدِ طبع برآمدن هرآینه شرابی ناخوش مذاق بزهرِ ناکامی و بی فرجامی آمیخته بر دست نهد و بهلاک رساند.
(مرزبان نامه) علی اکبر هنرور
رَوِیت=اندیشه
خوض = فرو رفتن در آب ،درفکرفرو رفتن سلامت مجّرد=رستن و گزند نیافتن تنها