سلام،بامدادان نیکو
بسیار باشد که شرم و مروّت از اظهارِ عجز و احتیاج مانع می آید و فرطِ اضطرار بر خیانتْ مُحَرّضْ، تا دستْ بمالِ مردمان دراز کند،اگر چه همه عمر از آن محترز بوده است. و علما گویند«وصمتِ گنگی بهتر از بیانِ دروغ و،سِمَتِ کُند زفانی أَولِی تر از فصاحتِ بفحش و،مذّلتِ درویشی نیکوتر از عزّ توانگریِ از کسبِ حرام».
(کلیله و دمنه) علی اکبر هنرور.
سربلند و سرفراز باشید.
محترز=پرهیز کننده
محرّض=برانگیخته شده
وصمت=عیب و نقص~ ننگ و عار
سِمَتِ کُند=جایگاه شغلی پائین مرتبه