سلام صبح بخیر و نیکی
هیچ چیز ضایع تر از دوستیِ کسی نیست که در میدانِ کرم پیاده و در لافگهِ وفا سرافگنده باشد، و همچنان نیکُوِی کردن بجای کسی که در مذهبِ خود اهمالِ حقّ و نسیانِ شکر جایز شمرَد و پند دادن آن را که نه در گوش گذارد و نه دردل جای دهد؛ وسرّ گفتن با کسی که غمّازی سخرۂ بیان و پیشۂ بنانِ او باشد.
(کلیله و دمنه) علی اکبر هنرور.
سربلند و سرفراز باشید.
لافگه=گزافه
غماز=بسیار سخن چین
سخره=مسخره
بنان=سرانگشت