کلیله و دمنه – قسمت ۴

سلام، صبح بخیر و خوشی

سه تن دستی مضیّع دارند و سبک سری مُصرِف باشند: آنکه جاهلِ سفیه را براهِ راست خواند و بر طلبِ علم تحریض نماید،چندانکه جاهل مستظهِر گشت از وی بسی ناسزا شنود و ندامت فایده ندهد؛ و آنکه احمقی بی عاقبت را بتألّفِ نه در محلّ بر خویشتن مستولی گرداند و در اسرار محرم دارد،هر ساعت از وی دروغی روایت می‌کند و مُنکَری بوی حوالت میشود و انگشت گَزیدنْ دست نگیرد؛ و آنکه سرّ با کسی گوید که در کتمانِ رازِ خویش بتمالک و تیقُّظ مذکور نباشد(کلیله و دمنه)علی اکبر هنرور.

سربلند و سرفراز باشید.

مضیع=ضایع کرده شده

تحریض=برانگیختن

مستظهر=آنکه بکسی یا چیزی پشت گرمی یافته

تألف=دوست شدن~الفت یافتن

تمالک=خویشتن دار بودن

تیقظ=هشیار شدن~بیدار شدن از خواب

دیدگاهی بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *