سلام،صبح بخیر و نیکی
اهل دنیا را از متاع و مال و دوستانِ این جهان هیچّیز مِلک نگردد مگر کردارِ نیک که برای آخِرتْ مُدَّخر گردانند.و عاقل باید که نَهْمتْ در کسبِ حُطام فانی نبندد،و همّت بر طلبِ خیرِ باقی مقصور دارد،و عمر و جاهِ گیتی را بمحلّ ابرِ تابستان ونُزهتِ گلستان بی ثبات و دوام شمرد.
کلبهای کاندرو نخواهی ماند
سال عمرت چه ده چه صد هزار
(کلیله و دمنه) علی اکبر هنرور
سربلند و سرفراز باشید.
مِلک=آنچه در تصرف کسی باشد
مُدَّخر=اندوخته یا پس انداز شده
نَهْمت=همت و کوشش
حُطام=ریزه گیاه خشک
مقصور= کوتاه ، مختصر شده
نزهت=پاکیزگی ، خوشی، خرمی